A Cup of Tea

いつもは一杯のコーヒーで朝が始まる。

でも、今朝は、お茶を一服。

毎年夏、イギリスで滞在するイギリス人友人宅では、

朝から晩まで、目が合うと、”Naoko, a cup of tea?"と聞いてくれる。

朝、起きて、おはようのあとは"A cup of tea?"

出かけて帰ってくると、まず、" A cup of tea?"

出かける前には、"A cup of tea?"

合言葉のように　"A cup of tea?"

私にとって、これはなんとなく、ほんわか、懐かしささえ覚える。

新潟にいた頃、お寺では人が来るた度にまず、

「お茶を一杯」。

朝、起きて、お茶を一杯。

食後もお茶を一杯。

出かける前にもお茶を一杯。

飲まなくても、儀式なようなものなのかもしれない。

お茶を入れる方も、いただく側にとっても。

そんなところが似ている、日本人と英国人。

イギリス人の好きなところです。

今日も良い1日でありますように